Medienphrasen 2010

(sorry, German only)

Die abgegriffensten Dauerphrasen und schiefsten Bilder in den deutschen Medien 2010, die selbst von Pittsburgh aus gesehen nerven (ohne bestimmte Reihenfolge):

• "Die Ursache ist unklar."
• "... bleibt abzuwarten."
• "Die Kuh ist noch nicht vom Eis."
• "Die Frage ist offen."
• Etwas "macht Sinn."
• Für ein Projekt muss "Geld in die Hand genommen" werden.
• Firma X benötigt "frisches Geld."
• Politiker Y "prescht vor."
• Politiker Z "rudert zurück."
• Spätestens in der zweiten Nennung werden Filme zum "Streifen".
• Die Vorspannformulierung "Ein Film von X", wenn X nur Regisseur, aber nicht auch Drehbuchautor ist.
• "auf Augenhöhe" (statt: auf gleicher Augenhöhe)
• Sobald irgendeine Institution einen noch so kleinen Vorteil für sich herausgefeilscht hat, "knallen die Sektkorken".
• "weitsichtig" (statt: weitblickend oder vorausschauend)
• "Kult- ..."
• "Ikone"
• "Legende"
• "Urgestein"
• "Donaumetropole"
• "jenseits des Weißwurstäquators"
• In der zweiten Nennung wird der Hund todsicher zum "Vierbeiner" und der Vogel zum "gefiederten Freund".
• "Das Quecksilber klettert auf X Grad."
• Koalitionsregierungen werden mit einer Liebesbeziehung/Ehe, die Koalitionspartner mit "Koch und Kellner" verglichen.
• Selbst in angeblich seriösen Wissenschaftssendungen werden Sterne "geboren" oder "sterben". Noch blödsinniger ist allerdings die "kosmische Kinderstube".
• "Unter den Opfern sind auch Deutsche."
• Jeder Mini-Disput wird zur "Zerreißprobe" (oder auch "Kraftprobe") hochstilisiert.
• Auf den Prüfstand stellen.
• Pakete zu- bzw. wieder aufschnüren.
• "alternativlos"
• Die "Wirtschaft brummt". (Herr Wendriner würde sagen: "Ick hör nischt.")
• Unternehmen suchen "händeringend".
• Begriffsbildungen wie "Journis", "Personaler" oder "Kriminaler".
• "Ruhrpott" (statt Ruhrgebiet oder Kohlenpott).
• "fieberhaft"
• Hamburg "im ...-Fieber".
• Super-GAU (weil GAU bereits der nicht steigerbare "größte anzunehmende Unfall" ist).
• Einen guten/schlechten Job machen.
• ... zum Anfassen.
• Herzlich Willkommen.
• Es "dreht sich das Personalkarussell".
• Ist von Lohnforderungen die Rede, nehmen die Gewerkschaften stets ganz proletarisch "einen kräftigen Schluck aus der Pulle".
• ... sieht anders aus.
• ... geht anders.
• ... ist angedacht.
• ... haben wir in der Pipeline.
• ... ist schon jetzt vorprogrammiert (statt: programmiert).

Fortsetzung folgt nächstes Jahr. Das ist schon jetzt vorprogrammiert.